Accueil - Page précédente
Télécharger le document depuis la rubrique "Archives"

 

SILLON D’ESPERANCE

du Val de Nied

 

 

Juin 2010 n° 104

tiré à 2750 exemplaires

 

Contact  :

Abbé Jean-Marc ALTENDORFF

Abbé Alexandre Fiagadzi

4, impasse du Presbytère 57580 REMILLY ( 03 87 64 65 92 )

Permanences : (hors vacances scolaires)
Mardi : 14h.30 à 16h.00, Mercredi : 10h.00 à 11h.00 et Vendredi : 16h.30 à 17h.30

e-mail : redaction@sillon-esperance.com

site internet : http://www.sillon-esperance.com

 

 

Un texte qui prête à sourire

mais que de sagesse dans ces mots....

L’homme existe, je l’ai rencontré

 

C’est une phrase terrible.
Ça me surprend.
Que Dieu existe, la question ne se pose pas !
Mais que quelqu’un l’ait rencontré avant moi, ça m’étonne,
Parce que j’ai eu la chance de rencontrer Dieu
Juste à un moment où je doutais de lui,
Dans un petit village de Lozère abandonné des hommes.
Il n’y avait plus personne, plus personne.

En passant devant la vieille église,
Poussé par je ne sais quel instinct,
J’ai vu une lumière. Intense, insoutenable.
C’était Dieu, Dieu qui priait.

Je me suis dit : qui prie-t-il ?
Il ne se prie pas lui-même. Pas lui, pas Dieu.
Non, il priait l’homme, il me priait moi.
Il doutait de moi comme j’avais douté de lui.
Il disait : « Oh ! Homme, si tu existes, un signe de toi ! »
J’ai dit : «  Mon Dieu , je suis là. »
Il m’a dit : «  Miracle ! Une humaine apparition ! »
J’ai dit- «  Mais, mon Dieu,
Comment pouvez-vous douter de l’homme
Puisque c’est vous qui l’avez créé ? »
Il m’a dit : «  Oui, mais il y a longtemps
Que je n’en ai pas vu dans mon église,
Je me demande si ça n’était pas une vue de l’esprit; »
J’ai dit : « Vous voilà rassuré, mon Dieu. »
Il m’a dit : «  Oui, je vais pouvoir leur dire là -haut:

L’homme existe je l’ai rencontré! »

Raymond DEVOS

 

Bonne route Mathieu et bonne installation.

 

Le mois de juin est généralement riche en célébrations liturgiques. Fête Dieu, confirmations, baptêmes, mariages, et même ordinations !

Cette année plus spécialement je ne peux m'empêcher de vous convier à cette célébration de la cathédrale de Metz le dimanche 27 juin à 15h00, concernés que nous sommes grâce à la présence sur notre communauté de paroisses de Mathieu Schiebel qui sera ordonné diacre.

Mathieu a vécu son stage en paroisse parmi nous et il a en outre assuré l'accompagnement de l'équipe de préparation au baptême. Merci à lui pour cet apport et bonne route du côté de Saint-Avold puisque c'est là qu'il effectuera ses premières armes dans le ministère.

Si vous souhaitez manifester votre attention par un présent, le plus simple et sans doute le plus judicieux reste le don manuel....directement auprès de lui ou au secrétariat du presbytère qui transmettra. On l'oublie souvent, mais en quittant le séminaire il faut s'installer.....et cela occasionne des frais !

Alors bonne route à toi Mathieu et bonne installation !

 

+Abbé Jean-Marc Altendorff

 

Afin de favoriser la participation du plus grand nombre de paroissiens à la célébration d'ordination de Mathieu SCHIEBEL notre séminariste stagiaire, il sera possible de se rendre à la cathédrale en bus devant l'église de Rémilly. Départ à 13h15 Prix 5 euros aller/retour (inscriptions au presbytère)

 

 

VITTONCOURT

CHOUCROUTE A

 

La DYNAMIQUE association kermesse de Vittoncourt a organisé le dimanche 25 avril à midi une choucroute qui a connu un franc succès. Les convives étaient attendus nombreux et ont répondu présent. L’excellente choucroute a été préparée par l’équipe des bénévoles.
Les organisateurs sont ravis du grand succès de cette après midi qui s'est déroulée dans une superbe ambiance.

 

AG NUG YENDE

P1020009.JPG Vendredi 07 mai a eu lieu l’assemblée générale de l’association NUG YENDE. Le bilan de la présidente, pour cette 6è année d’activité, est enthousiasmant puisque nous avons pu constater avec joie les premières utilisations du bâtiment.

En effet, un collège s’est ouvert et occupe dorénavant les deux derniers niveaux. La paroisse St Pierre, quant à elle, s’investit énormément de son côté pour gagner en autonomie en mettant en place « l’autosuffisance » (location de certaines salles du bâtiment, ouverture d’échoppes, d’une librairie, …). Un aboutissement que toute l’assemblée s’est fait une joie de découvrir

Dans un second temps, la secrétaire a présenté les futurs projets : un loto à l’ESL de Rémilly courant octobre et notre repas annuel en novembre.

Enfin, un rendez-vous à ne pas manquer, notre projet d’accueillir une délégation de nos amis burkinabè cet été (du 20 juillet au 17 août). Nous sommes à la recherche de familles volontaires pour les accueillir mais aussi d’idées pour leur faciliter le prix du voyage. N’hésitez pas à nous contacter (0681574402).

Amicalement, la présidente Céline LOEUILLET

 

38 communiants

sur la communauté de Paroisses

 

24 communiants à Vittoncourt, 14 à Rémilly ont reçu pour la première fois l’eucharistie au cours de belles célébrations présidées par l’abbé Jean Marc Altendorff . Cette cérémonie marque une étape importante de la vie chrétienne de nos jeunes.

IMG_4819.JPG

 

affiche Ecclesia57.bmp

Ecclesia 57

Un temps fort

pour le diocèse

et

notre communauté de paroisses

Le rassemblement Ecclésia 57 trouve son origine dans le souci de mettre en route le diocèse vers un projet de catéchèse et dans la volonté d’aider les communautés chrétiennes à être plus missionnaires. Plutôt que de commencer par fixer des orientations, il a semblé plus efficace de chercher à ressourcer tous les acteurs de la catéchèse et à rendre nos communautés plus conscientes de leur rôle dans l’annonce de l’Evangile.

Ecclesia 57 veut permettre au plus grand nombre de chrétiens de sentir que chacun est responsable, à son niveau, de l’annonce de l’évangile aujourd’hui, prêtres et laïcs. Ce rassemblement se déroule sur deux jours :

Le 9 octobre 2010 : les personnes engagées dans l’annonce de l’Evangile auprès d’enfants, de jeunes et d’adultes se rassemblent à la cathédrale de Metz pour une journée de ressourcement, de partage, de prière et de réflexion sur le thème « Baptisés pour témoigner ». Cette journée sera l’occasion de faire émerger les besoins nouveaux et les enjeux actuels de l’annonce de l’Evangile dans le diocèse de Metz. Sont invités particulièrement les catéchistes, IER, membres d’EAP, d’équipes liturgiques, d’équipes funérailles, d’équipe d’accueil au presbytère, d’aumôneries, de services d’Eglise, etc…

Le 10 octobre, chaque communauté de paroisses du diocèse est invitée à prolonger le dynamisme de la rencontre diocésaine par un temps de célébration commune pour partager au plus grand nombre de catholiques l’esprit du rassemblement diocésain de la veille. Pourquoi ne pas vivre ce temps comme la rentrée de la catéchèse dans les paroisses ?

Toutes les communautés chrétiennes et leurs pasteurs sont invités à faire de ce rassemblement Ecclesia 57 un temps privilégié de retour aux sources de la foi chrétienne pour mieux proposer, dans le monde tel qu’il est, le trésor que nous avons reçu et qui nous fait vivre. Nous sommes tous … baptisés pour témoigner…

Les inscriptions pour le 9 octobre sont d’ores et déjà ouvertes. Demandez le tract à votre paroisse et inscrivez-vous si possible pour la fin juin.

DU HAUT DE MON ARBRE …

 

La disparition tragique des abeilles est un sujet qui nous concerne tous : par leur rôle pollinisateur sur les plantes, elles assurent un service irremplaçable et gratuit. Tout est gratuit dans la nature. Tout est don. Et la nature donne sans compter.

Nous l’avions peut-être oublié et c’est aussi le sens de cette « Année 2010, année de la biodiversité ». Elle nous signifie que l’avenir de la planète se joue aussi dans nos petits jardins. Elle nous rappelle des mots simples qui sont autant de gestes forts : diversité des cultures et des fleurs, compost, engrais verts, paillage, purin d’ortie, cultures associées, rotation des cultures, lutte biologique.

Recueillir l’eau de pluie, bannir les produits phytosanitaires, désherber à la main, chouchouter l’ortie qui soigne par son purin ou active le compost. Favoriser les fleurs, observer les papillons, inviter les petites bêtes (coccinelles) qui s’occuperont des indésirables (pucerons, fourmis). Redécouvrir la nature toute simple dans son jardin, son verger, son village, sur une murette, derrière chez soi, dans un parc, lors des multiples animations proposées par les associations. Apprendre à nos enfants à s’émerveiller devant les splendeurs et les mystères de la nature. Que du bonheur ! Et c’est gratuit !

Zachée

 

«  EUROPA COMPOSTELA"...ou l’Europe en marche

 

L ’Europe est née en pèlerinage et sa langue maternelle est le christianisme » écrivait le poète allemand Goethe. C’est ainsi que les chemins de ST Jacques parcourus par les pèlerins depuis le 9 ème siècle sont aujourd’hui déclarés "premier itinéraire culturel européen " par le conseil de l’Europe.

Lorsque le 25 juillet, fête de l’apôtre Saint Jacques le Majeur, tombe un dimanche comme ce sera le cas en 2010, l’année en question est déclarée année Sainte Compostellane.

A cette occasion a été lancé l’opération EUROPACOMPOSTELA: des différentes extrémités de l’Europe sont partis ou vont partir des "des bourdons" ( bâtons de pèlerin ) qui ont été solennellement bénis à la cathédrale de Strasbourg le 28 avril. De relais en relais pédestres, à la manière de la flamme olympique, ils vont converger vers Saint Jacques de Compostelle. Chaque bourdon est accompagné de son livre d’or.

L’un de ces bourdons traversera la Lorraine du 13 au 29 juin et fera étape à la cathédrale de Metz le mercredi 16 juin de 16h30 à 18 h autour d’une petite exposition présentée à l’arrière de la cathédrale. Vous êtes invités à inscrire sur le livre d’or vos messages qui seront acheminés jusqu’à Compostelle. Vous pourrez également vous unir aux pèlerins-marcheurs au cours de la messe qui suivra à 18 h à la crypte de la cathédrale.

Gilbert COTTE

 

BRIN DE LECTURE

 

C ette vie-là fut auréolée d’une triple légende : une jeune ethnologue qui a exploré la Route de la Soie, une écrivaine-éditrice et l’épouse de l’acteur mythique Gérard Philippe. Aurais-je dû commencer par ce dernier aspect le plus célèbre ? Anne Philippe, femme-de ? Mais ce serait oublier qu’elle fut aussi voyageuse, reporter, éditrice, muse, compagne, mère, amie, tout cela « dans une aura étincelante de succès, d’engagement intellectuel et politique, d’amour et de tragédie ».

Souvenez-vous de ce petit livre « Le temps d’un soupir » écrit en 1963, 4 ans après la mort de Gérard Philippe, météore disparu à 37 ans en pleine gloire et qui raconte « la séparation absolue et la perte d’unamour parfait ».

Aujourd’hui, Pierrette Fleutiaux s’acquitte d’une dette de gratitude envers Anne, l’éditrice qui l’a lancée, accompagnée, soutenue, accueillie dans l’intimité familiale. A travers de petits tableaux, elle nous donne à sentir la présence d’Anne Philippe et dessine avec autant de pudeur que d’élégance « la trace lumineuse » qu’elle a laissée autour d’elle et que nous ne devons pas oublier !

 

BONJOUR ANNE de Pierrette Fleutiaux, éditions Actes Sud, 240p., 20€.

Myriam Bémer

 

FÊTE DE LA FOI

L e 23 mai, fête de la Pentecôte, 23 jeunes de notre archiprêtré ont proclamé leur foi. Leur retraite à Orval en 2009 et leur première année de cheminement vers la confirmation leur ont permis de dire avec leurs mots leur foi

En Dieu Père qui nous montre la beauté de la création et de l'Homme, qui se révèle à nous dans le silence et par le visage de nos frères. Il prend soin de nous. Il a de la considération pour nous. Il nous aime tels que nous sommes.

En Jésus-Christ, l'ami toujours présent, à qui nous pouvons nous confier et sur qui nous pouvons nous appuyer. Il nous fait avancer et nous donne confiance en nous.

En l'Esprit Saint qui nous aide à croire, qui renforce notre foi, qui entretient l'amitié entre nous et qui met le calme, la paix et la joie dans nos cœurs.

En l'Eglise qui nous permet de rencontrer de nouvelles personnes et de les apprécier. Elle nous permet de prier en communauté et de pouvoir faire ensemble de grandes choses.

Pascal MANGIN

 

Prière

Je suis la cithare

 

Il est beau de chanter le Seigneur,
Et c’est le plus grand bien qui nous soit donné
Que de chanter ton nom, ô Très-Haut;
Tu nous as jugés dignes de célébrer ta bonté.

Tu as créé l’univers, Seigneur,
Par une simple parole,
Mais l’homme est l’œuvre de tes propres mains. De cela je me glorifie:
Je suis la cithare, douée de parole et de raison,
Pour chanter la louange et la reconnaissance
De l’univers créé par ta bonté.

Grandes sont tes œuvres, Seigneur,
Plus grand que moi qui les découvre;
Aussi je veux avec tous mes sens
te chanter et célébrer ta majesté.
Tu me combles de joie pour tes œuvres, Seigneur,
Je chante avec allégresse
Ce que tes mains ont fait.

Isaac d’Antioche

 

La vie du diocèse :

 

Ordinations

 

Le dimanche 27 juin 2010 à 15 heures

En la cathédrale St Etienne de Metz

 

Mgr Pierre Raffin ordonnera pour l’annonce de l’Evangile et le service de l’Eglise

Prêtre :

Christophe WEINACKER

Diacres :

Loïc BONISOLI ; Stéphane BRUCKER; Johann GIARDINELLI;

Jean-François MERTZ; Sébastien PETITJEAN; Mathieu SCHIBEL;

Sébastien SCHMITT

 

 

Liturgie

JUIN 2010

Communauté de Paroisses

« Sillon d’Espérance du Val de Nied »

 

TEMPS ORDINAIRE

 

 

Vendredi 4 Juin Ste Clothilde ( 545)

Pas de messe

 

Samedi 5 Juin St Boniface ( 754)

15h.30 Béchy Mariage de Stéphane FOULIGNY & Céline RICHARD

16h.30 Vittoncourt Mariage de Nathalie GENSON & Jean-Charles TRIBOUT

18h.30 Rémilly M. dom. Denis GANTLET, Marie-Louise VILM, Marie-Jeanne COUTURIER (défunts du mois précédent) Anniv. André LAPOINTE ; Robert COURTE ; Alfred Nicolas SCHMITT, Victorine DERHAN, Albert BOSSENMEYER ; Joseph et Marie BALTER et leur famille ; Messe de fondation.

 

Dimanche 6 Juin Le Saint Sacrement du Corps et du Sang du Christ - Solennité

10h.30 Rémilly Messe Communautaire-Fête Dieu – Pour les membres bienfaiteurs de la Paroisse ; Fam. MOINIER ; Marie et Emile BECHETER et leur fils René ; Georges CHUDARSKI ; Paul FOULIGNY 

Lundi 7 Juin Ste Marie-Thérèse de Soubiran ( 1889)

18h.00 Rémilly Messe

 

Jeudi 10 Juin Ste Olive (9 ème siècle)

10h.45 Rémilly Messe à la Maison de Retraite « Les Pins »

 

Vendredi 11 Juin Le sacré cœur de Jésus - Solennité

18h.00 Rémilly Messe, Adoration et Bénédiction du St Sacrement

Samedi 12 Juin Le Cœur Immaculé de Marie

18h.30 Rémilly M. dom. Charles GIRARD ; Roger KASPAR ; Paul CHRISMENT et sa fam. ; Colette PELTIER et fam. SANSON-PELTIER ; fam. GASCARD- MORHAIN 

 

Dimanche 13 Juin 11 ème dimanche du temps ordinaire

9h.30 Ancerville M. dom.

9h.30 Chanville M. dom. Fam. LEROND et RAVAINE, Jacques GEOFFROY et Anne GOUTY

11h.00 Béchy M. dom.

11h.00 Vittoncourt M. dom. 30° Denis GANTLET ; André NOEL ; Paul HOUILLON et Pierre ANGELAUD ; Emile GAILLOT ; Jeanne ISLER

12h.00 Vittoncourt Baptêmes Baptiste CARPINO-MAZZONI, Solène HOUILLON

 

 

Lundi 14 Juin St Méthode de Constantinople ( 847)

18h.00 Rémilly M esse

 

Vendredi 18 Juin La bienheureuse Osanna ( 1505)

18h.00 Rémilly Messe

 

Samedi 19 Juin St Romuald ( vers 1027)

18h.30 Sorbey Messe du souvenir français – Victor et Catherine LAURILLARD, leurs enfants Nicole, Michel, Christiane et leur petit-fils Gaëtan ; Jean-Claude SCHULER et sa fam. ; messe de fondation

18h.30 Rémilly M. dom. Fam. LECOMTE – KRON – MOISSON – BOILEAU ; Paul et Marie COLLEATTE, leurs enfants et leurs petites-filles ; Marie-Louise ANDRE et son épx ; Auguste CLAUSE, Yvonne THIEL et la fam. 

 

Dimanche 20 Juin 12 ème dimanche du temps ordinaire  

9h.30 Bazoncourt M. dom. Eugène BAR et sa fam. ; fam. WILLEMIN – HUMBERT ; Auguste GILKIN, les âmes du Purgatoire, et fam. GILKIN – LALLEMAND ; fam. BOUSSERT – SURGET ; Jean-Paul BONCOURT, et fam. BONCOURT – PRZEWORSKI ; fam. Gaston GUILLAUME et leur fille Marcelle

10h.30 Rémilly Messe avec Mgr Raffin -Confirmation Cécile JOCHUM et son épx Maurice et familles ; Charles KENNEL ; Abbé Maurice NASSOY

11h.00 Thimonville M. dom. Messe de fondation ; Madeleine et Georges LEONARD et leur fils Christophe

 

Lundi 21 Juin St Louis de Gonzague ( 1591)

18h.00 Rémilly Messe

 

Vendredi 25 Juin St ( )

Pas de messe

 

Samedi 26 Juin St Cyrille d’Alexandrie

15h.00 Rémilly Mariage de Aurore LUNAL & Erwin PAWLAK

15h.00 Villers-Stoncourt Mariage Lysiane BERTRAND & Cédric FREYER

16h.30 Villers-Stoncourt Mariage de Aurore WEISSE & Alexandre LUKINOVIC

18h.30 Rémilly M. dom. Georges et Yvonne MULLER

 

Dimanche 27 Juin Anniversaire de la Dédicace de la Cathédrale de Metz

9h.30 Han-sur-Nied M. dom. Alexandre HOUILLON, ses grands-parents Francesco et Nicoline DI GIORGIO et Emile HOUILLON ; Joseph LOMBARD et intention particulière ; Marie-Louise CLAUSSE et sa fam.

9h.30 Lemud M. dom.

11h.00 Flocourt M. dom. Jacqueline ROBERT ; fam. GIRARD – GANDAR et Valérie HOCQUART

11h.00 Villers-Stoncourt M. dom. Patrick FREYER

15h.00 Metz Ordinations à la cathédrale

 

Lundi 28 Juin St Irénée ( vers 202)

Pas de messe

 

Mariages

 

5 juin Béchy Mariage de Stéphane FOULIGNY & Céline RICHARD

5 juin Vittoncourt Mariage de Nathalie GENSON & Jean-Charles TRIBOUT

26 juin Rémilly Mariage de Aurore LUNAL & Erwin PAWLAK

26 juin Villers-Stoncourt Mariage Lysiane BERTRAND & Cédric FREYER

26 juin Villers-Stoncourt Mariage de Aurore WEISSE & Alexandre LUKINOVIC

 

Baptêmes :

 

13 Juin Vittoncourt Baptiste CARPINO-MAZZON et Solène HOUILLON

 

 

Réunions :

 

 

Du Lundi 1 er Juin au samedi 5 Juin

 

  • Soirée Edith STEIN avec la CNDC : Mardi 1 er juin à 20h.30 à la crypte

 

  • Répétition chorale : Mercredi 2, juin à 20h

 

  • Parents des enfants baptisés : Jeudi 3 juin à 20h.30 à la crypte

 

Du Lundi 7 Juin au samedi 12 Juin

 

  • Réunion archiprêtré Courcelles-Chaussy : Mardi 8 juin à 9h.30

CMR : Thème «l’Agriculture chez nous aujourd’hui» : Mardi 8 juin à 20h.30 à la crypte

  • A.C.E. : Mercredi 9 Juin à 14 h. : fête du jeu à Luppy et Mercredi 23 Juin

 

  • Année de la 1 ère communion :

Mercredi 9 juin de 10h.00 à 14 h. 00, clôture de fin d’année avec Jeu, célébration et repas avec les parents

 

  • Réunion à VIGY de tous les Conseils de Fabrique : mercredi 9 juin à 20h.00

 

  • M C R : Jeudi 10 Juin à 14 h. 30 à la crypte de Rémilly

 

  • Conseil Pastoral à RETONFEY : Jeudi 10 juin à 20h.00

 

  • Répétion pour la Confirmation : Samedi 12 juin de 9h.00 à 11.00 à l’Eglise de Rémilly

suivi d'un apéritif avec tous les confirmands et leurs parents

 

  • Après midi organisé par les jeunes pour tous à la crypte de Rémilly sur le thème :
  • « L’argent pour nous, dans notre société et notre pays mais aussi dans les pays pauvres. 

 

du Lundi 14 Juin au samedi 19 Juin

 

  • Répétitions chorale : Mercredi 16 juin à 20h.

 

  • Rencontre Fraternité Œcuménique Internationale

Lundi 18 juin à 20h à la crypte.

 

  • Sortie archiprêtré : vendredi 18 juin à 9h.30

 

Du Lundi 21 Juin au jeudi 1 er Juillet

 

  • Répétition chorale : Mercredi 23 juin à 20h.

 

  • VEA : Jeudi 24 Juin à 20 heures

 

  • ACE : Vendredi 25 Juin à 17h.00 Réunion et repas de fin d'année avec les parents 

à la crypte de Rémilly

 

  • EAP : Réunion samedi 26 juin à Rémilly

 

  • Ordinations : Dimanche 28 juin à 15 h.00 à la cathédrale

 

  • Parents des enfants baptisés : Jeudi 1er Juillet à 20h.30 à la crypte. Pas de réunion en Août

 

Site internet : www.sillon-esperance.com

 

Destinataire

Ancerville – Adaincourt – Aube – Bazoncourt – Béchy – Berlize – Beux – Chanville – Flocourt – Han sur Nied – Lemud – Luppy – Rémilly – Sanry-sur-Nied – Sorbey – Thimonville – Tragny – Vaucremont – Villers-Stoncourt – Vittoncourt – Voimhaut

 

 

Accueil - Page précédente - Haut de page

Copyright 2004 "Le sillon d'espérance"